No exact translation found for أداء مناسب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أداء مناسب

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Suitable metrics and performance indicators should be developed for this purpose;
    وينبغي وضع أدوات قياس ومؤشرات أداء مناسبة لهذا الغرض؛
  • (b) Performance appraisals will be made on the following occasions:
    (ب) تعد تقييمات الأداء في المناسبات التالية:
  • CEB would also look at the financing of CEB, including the level of funding required for the appropriate functioning of CEB and its machinery.
    وسينظر المجلس أيضا في تمويله، بما في ذلك مستوى التمويل المطلوب لضمان الأداء المناسب للمجلس ولآليته.
  • However, in order to ensure the proper functioning of the programme, the Government of Iraq must cooperate.
    إلا أننا لكي نضمن الأداء المناسب للبرنامج، يجب على حكومة العراق أن تتعاون.
  • In the view of the Advisory Committee, the development of adequate performance indicators is essential.
    وفي رأي اللجنة الاستشارية، يُعد وضع مؤشرات الأداء المناسبة أمرا ضروريا.
  • Adequate performance is constrained largely by a lack of much-needed resources rather than a lack of political will.
    إن الأداء المناسب مقيد إلى حد كبير بسبب نقص الموارد وليس بسبب غياب الإرادة السياسية.
  • UNDP should develop and adopt key performance indicators to assess the effectiveness and efficiency of field offices and headquarters in managing their real estate.
    تم التسليم بأن وضع واستعمال مؤشرات أداء مناسبة عنصران هامان لقياس وتقييم التقدم المحرز في أنشطة التغيير.
  • We believe that many of the recommendations on “Delivering as One” are suitable for the circumstances in our region, given the extremely large maritime area that we occupy.
    ونرى أن كثيرا من التوصيات المتعلقة بتوحيد الأداء مناسبة للظروف في منطقتنا، نظراً للمساحة البحرية البالغة الاتساع التي نشغلها.
  • (viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services;
    '8` تحديد مؤشرات الأداء الأساسية المناسبة لإدارة أداء خدمات المراجعة الخارجية للحسابات؛
  • However, the Board remains concerned that controls are not functioning at an optimum level, and that this limits the effectiveness of procedures and assurance of the proper performance of the funds.
    غير أن المجلس لا يزال قلقا لأن الضوابط لا تعمل بالمعدل الأمثل، ولأن هذا الأمر يحد من فعالية الإجراءات وضمان الأداء المناسب للأموال.